阅读这份资料前
本文主题：第7届北京外国语大学-英语世界杯翻译大赛获奖名单
正文摘录：杨帆（北京第二外国语学院；纽约州立大学宾汉姆顿大学）
资料正文与原文对照
青岛必赢翻译公司（www.sinosenior.com）2016年9月18日了解到：
英译汉
一等奖
蒋怡颖（上海外国语大学高级翻译学院）
二等奖
曹皓珺（浙江大学外国语言文化与国际交流学院）
廖文君（湖北师范大学）
三等奖
郝福合（中国农业大学外语系）
樊明亮（中国航空传媒有限责任公司四川分公司）
薛为（中国矿业大学外文学院）
优秀奖
李楠（渤海早报社）
王卓（上海师范大学）
李小华（青岛科技大学外国语学院）
赵文桐（西南财经大学）
杨帆（北京第二外国语学院；纽约州立大学宾汉姆顿大学）
周宏韬（宁波高新区仁道商贸有限公司）
星悦（北京林业大学）
廖梦琴（湖北师范大学）
覃晓莉（暨南大学翻译学院）
张国玺（北京外国语大学英语学院）
孟洁冰（河南省平顶山市）
黄桂香（北京外国语大学）
赵真（北京理工大学）
李利坤（湖北省枝江市国家税务局）
彭霞（南昌大学）
李泽（暨南大学翻译学院）
孙少华（华北制药集团爱诺有限公司）
曾晓冬（西安外国语大学）
练贝宁（北京语言大学）
罗天宇（电子科技大学）
汉译英
一等奖
李小撒（南京信息工程大学）
二等奖
周佳（武汉市教育科学研究院）
麦芒（北京林业大学）
三等奖
陈俊晖（广东省广州市白云区）
周建军（常州工学院）
王雨豪（东南大学）
优秀奖
宋玉雯（青岛三峰保温工程有限公司）
周曌（大连理工大学）
陈博博（四川大学）
蔡蓓菱（扬州市职业大学）
杨曼滢（苏州大学）
周厚娟（西南政法大学）
延辉（青岛科技大学外国语学院）
黄小宝（广东省深圳市龙华新区）
赵晴（北师大实验中学）
李东尖（宁波大学）
李婧雯（西安外国语大学
陈颖（内蒙古农业大学外国语言学院）
陈思佳（暨南大学翻译学院）
武宁（淮北师范大学）
陈芊芊（南开大学）
组织奖
北京外国语大学英语学院、暨南大学翻译学院、中南财经政法大学、湖北师范大学、四川外国语大学、西南交通大学、山东师范大学、中央民族大学、四川大学、上海外国语大学
第七届“北京外国语大学-《英语世界》杯”翻译大赛顾问、评委名单
顾问委员会
仲伟合（中国翻译协会常务副会长、广东省翻译协会会长、广东外语外贸大学校长）
许钧（中国翻译协会常务副会长、江苏省翻译协会会长、南京大学研究生院常务副院长）
柴明颎（上海翻译家协会副会长、上海外国语大学高级翻译学院名誉院长）
连真然（四川省翻译协会副会长、《译苑新谭》主编）
王继雨（中国外文局翻译专业资格考评中心主任）
张剑（北京外国语大学英语学院院长）
赵友斌（暨南大学翻译学院院长）
评审委员会
主任
陈德彰（北京外国语大学教授）
评委
林巍（暨南大学翻译学院特聘教授）
张威（北京外国语大学英语学院教授）
吴文安（北京外国语大学英语学院院长助理）
韩子满（解放军外国语学院教授）
杜争鸣（苏州大学外国语学院教授）
武波（外交学院英语系教授）
魏庆阳（悉尼翻译学院院长）
邢三洲（《英语世界》主编）
初评评委
英译汉
北京外国语大学英语学院：张威、吴文安、柯克尔、曾诚、孙三军
《英语世界》杂志社：邢三洲、高昕昕
汉译英
暨南大学翻译学院：林巍、赵友斌、陈毅平、张志清、施佳胜、李春、胡虹、胡文芝
必赢公司 青岛专业翻译机构 必赢机构 青岛正规翻译机构
语言阅读与表达：怎样使用这份资料
结合完整段落比较表达、语气和信息顺序。涉及人物职务、价格、政策、考试及统计数据的内容，保留其原文背景，实际使用前重新核实。
