跳至正文

必赢助力意大利知名公司在青岛设立公司建厂

必赢语言资料库 · 双语阅读与样本

阅读这份资料前

本文主题:必赢助力意大利知名公司在青岛设立公司建厂

正文摘录:青岛必赢翻译公司协助意大利知名公司在青岛设立公司建厂,筹备公司

资料正文与原文对照

青岛必赢翻译公司协助意大利知名公司在青岛设立公司建厂,筹备公司

Qingdao Xinier Translation Company assisted well-known Italian companies to set up a company in Qingdao to set up a factory

外商在青岛市设立公司需提交以下材料:

Foreign companies setting up a company in Qingdao need to submit the following materials:

1.由正副董事长签署的外商投资企业登记注册申请书。

1. Application for registration of foreign-invested enterprises signed by the chairman and vice-chairman.

2.合同、章程(含附件、中外文本)以及审批机关的批准文件和批准证书(副本)。

2. Contracts and articles of association (including attachments, Chinese and foreign texts) and approval documents and approval certificates (copy) of the examination and approval authority.

3.项目建议书、可行性研究报告及批准文件。

3. Project proposal, feasibility study report and approval document.

4.投资者所在国(地区)政府主管部门颁发的营业执照。

4. The business license issued by the competent government department of the country (region) where the investor is located.

5.投资者的银行资信证明。

5. Investor's bank credit certificate.

外资公司登记(备案)申请书Application for Registration (Filing) of Foreign-Funded Company

Note: Please read the Filling Instructions carefully and complete this form as instructed.

□Basic Information

Name

Pre-approved Doc No./registration No./ unified social credit code

Country

(region)

Address

Province (municipality/autonomous region) City (region/league/ autonomous prefecture) Country (autonomous county/ banner / autonomous banner /city/district) Township ( ethnic township/town/street) Village(road/community) number

Place of operation

Province (municipality/autonomous region) City (region/league/ autonomous prefecture) Country (autonomous county/ banner / autonomous banner /city/district) Township ( ethnic township/town/street) Village(road/community) number

Phone

Postal code

□ Incorporation

Legal representative

Name

Country

(region)

Position

□Chairman □Executive director □Manager

Total investment

(10k RMB)

Currency

Amount in USD

(10k)

Registered capital (10k RMB)

Business type

Form of incorporation

(for joint-stock company)

□ Sponsorship □ Stock floatation

Business scope

Business term

□ Years □ Long term

Copies of business license

copies

2019年1月26日

原页参考图片

语言阅读与表达:怎样使用这份资料

结合完整段落比较表达、语气和信息顺序。涉及人物职务、价格、政策、考试及统计数据的内容,保留其原文背景,实际使用前重新核实。

把下一份内容,交给懂它的人。

告诉必赢语言、文件和时间要求,一起确认适合的服务方案。

提交项目需求
微信咨询必赢翻译微信咨询二维码