韩语资料翻译时遇到的常用韩语地名大全及中韩英对照

韩国地名

汉城 Seoul

釜山 Busan

光州 Gwangju

大丘 Daegu

仁州 Inju(=仁川 Incheon)

大田 Daejeon

蔚山 Ulsan

济州岛? JeJuDo

京畿道? KyungKiDo

江原道? GangWonDo

忠淸南道 ChungCheongNamDo

忠淸北道 ChungCheongBukDo

庆尚南道 GyeongSangNamDo

庆尚北道 GyeongSangBukDo

全罗南道 JeolLaNamDo

全罗北道 JeolLaBukDo

汉城 ()?(市),?(道)

江南区 (?) 江东区 (?)

江北区 (?) 江西区 (?)

冠岳区 (?) 广津区 (?)

九老区 (?) 衿川区 (?)

蘆原区 (?) 道峰区 (?)

东大门区 () 铜雀区 (?)

麻浦区 (?) 西大门区 ()

瑞草区 (?) 城东区 (?)

城北区 (?) 松坡区 (?)

阳川区 (?) 永登浦区 ()

龍山区 (?) 恩平区 (?)

锺路区 (?) 中区 ()

中浪区 (?)

?, ?, ?开浦1洞 (1?) 开浦2洞 (2?)

开浦3洞 (3?) 开浦4洞 (4?)

开浦洞 (?) 論岘1洞 (1?)

論岘2洞 (2?) 論岘洞 (?)

大峙1洞 (1?) 大峙2洞 (2?)

大峙3洞 (3?) 大峙4洞 (4?)

大峙洞 (?) 道谷1洞 (1?)

道谷2洞 (2?) 道谷洞 (?)

三城1洞 (1?) 三城2洞 (2?)

三成洞 (?) 细谷洞 (?)

水西洞 (?) 新沙洞 (?)

狎鸥亭1洞 (?1?) 狎鸥亭2洞 (?2?)

狎鸥亭洞 () 驿三1洞 (1?)

驿三2洞 (2?) 驿三洞 (?)

栗岘洞 (?) 逸院1洞 (1?)

逸院2洞 (2?) 逸院洞 (?)

逸院本洞 () 紫谷洞 (?)

淸潭1洞 (1?) 淸潭2洞 (2?)

淸潭洞 (?) 浦二洞 (?)

仁川广域市 (?) ?(市),?(道)

?,?江华郡 (?) 桂阳区 (?)

南区 () 南洞区 (?)

东区 () 富平区 (?)

西区 () 延寿区 (?)

甕津郡 (?) 中区 ()

?, ?, ?江华邑 (?) 乔洞面 (?)

吉祥面 (?) 内可面 (?)

佛恩面 (?) 三山面 (?)

西岛面 (?) 仙源面 (?)

松海面 (?) 良道面 (?)

兩寺面 (?) 河岾面 (?)

华道面 (?)

蔚山广域市 (?) ?(市),?(道)

?,?南区 () 东区 ()

北区 () 蔚州郡 (?)

中区 ()

?, ?, ?开云洞 (?) 古沙洞 (?)

南化洞 (?) 达洞 ()

斗旺洞 (?) 梅岩洞 (?)

无去1洞 (1?) 无去2洞 (2?)

无去洞 (?) 夫谷洞 (?)

三山洞 (?) 上开洞 (?)

仙岩洞 (?) 城岩洞 (?)

新亭1洞 (1?) 新亭2洞 (2?)

新亭3洞 (3?) 新亭4洞 (4?)

新亭5洞 (5?) 新亭洞 (?)

也音1洞 (1?) 也音2洞 (2?)

也音3洞 (3?) 也音洞 (?)

呂川洞 (?) 玉洞 ()

龍渊洞 (?) 龍岑洞 (?)

长生浦洞 () 黄城洞 (?)

大田广域市 (?) ?(市),?(道)

?,?大德区 (?) 东区 ()

西区 () 儒城区 (?)

中区 ()

?, ?, ?葛田洞 (?) 大禾洞 (?)

德岩洞 (?) 木上洞 (?)

文坪洞 (?) 渼湖洞 (?)

法1洞 (?1?) 法2洞 (?2?)

法洞 () 芙水洞 (?)

比来洞 (?) 三政洞 (?)

上书洞 (?) 石峰洞 (?)

宋村洞 (?) 新垈洞 (?)

新日洞 (?) 新滩津洞 ()

連丑洞 (?) 梧井洞 (?)

瓦洞 () 龍湖洞 (?)

邑内洞 (?) 梨岘洞 (?)

长洞 () 中里洞 (?)

坪村洞 (?) 黄湖洞 (?)

大邱广域市 (?) ?(市),?(道)

?,?南区 () 达西区 (?)

达城郡 (?) 东区 ()

北区 () 西区 ()

寿城区 (?) 中区 ()

?, ?, ?大明10洞 (10?) 大明11洞 (11?)

大明1洞 (1?) 大明2洞 (2?)

大明3洞 (3?) 大明4洞 (4?)

大明5洞 (5?) 大明6洞 (6?)

大明9洞 (9?) 大明洞 (?)

凤德1洞 (1?) 凤德2洞 (2?)

凤德3洞 (3?) 凤德洞 (?)

梨川洞 (?)

釜山广域市 (?) ?(市),?(道)

?,?江西区 (?) 金井区 (?)

机张郡 (?) 南区 ()

东区 () 东莱区 (?)

釜山鎭区 () 北区 ()

沙上区 (?) 沙下区 (?)

西区 () 水营区 (?)

蓮堤区 (?) 影岛区 (?)

中区 () 海云台区 ()

?, ?, ?江东洞 (?) 九浪洞 (?)

菉山洞 (?) 讷次洞 (?)

大渚1洞 (1?) 大渚2洞 (2?)

大渚洞 (?) 大项洞 (?)

东仙洞 (?) 鸣旨洞 (?)

美音洞 (?) 凡方洞 (?)

凤林洞 (?) 生谷洞 (?)

城北洞 (?) 松亭洞 (?)

食满洞 (?) 新湖洞 (?)

竹同洞 (?) 竹林洞 (?)

智士洞 (?) 天城洞 (?)

花田洞 (?)

光州广域市 (?) ?(市),?(道)

?,?光山区 (?) 南区 ()

东区 () 北区 ()

西区 ()

?, ?, ?仙岩洞 (?) 素村洞 (?)

松大洞 (?) 松山洞 (?)

松汀1洞 (1?) 松汀2洞 (2?)

松汀洞 (?) 松村洞 (?)

松峙洞 (?) 松鹤洞 (?)

水莞洞 (?) 新佳洞 (?)

新洞 () 新龙洞 (?)

新昌洞 (?) 新村洞 (?)

双岩洞 (?) 安淸洞 (?)

良洞 () 良山洞 (?)

鱼龙洞 (?) 連山洞 (?)

乌山洞 (?) 鰲仙洞 (?)

五云洞 (?) 玉洞 ()

旺洞 () 尧基洞 (?)

龍谷洞 (?) 龍洞 ()

龍峰洞 (?) 牛山洞 (?)

云南洞 (?) 云水洞 (?)

月桂洞 (?) 月谷1洞 (1?)

月谷2洞 (2?) 月田洞 (?)

柳溪洞 (?) 林谷洞 (?)

长德洞 (?) 长录洞 (?)

长水洞 (?) 池山洞 (?)

池亭洞 (?) 芝竹洞 (?)

芝坪洞 (?) 眞谷洞 (?)

河南洞 (?) 下山洞 (?)

黄龙洞 (?) 黑石洞 (?)

古龙洞 (?) 光山洞 (?)

南山洞 (?) 内山洞 (?)

大山洞 (?) 德林洞 (?)

道德洞 (?) 道山洞 (?)

道泉洞 (?) 道湖洞 (?)

东林洞 (?) 东山洞 (?)

东湖洞 (?) 斗亭洞 (?)

登任洞 (?) 明道洞 (?)

明花洞 (?) 博湖洞 (?)

伏龙洞 (?) 本德洞 (?)

北山洞 (?) 飞鸦洞 (?)

沙湖洞 (?) 山幕洞 (?)

山水洞 (?) 山月洞 (?)

山亭洞 (?) 三巨洞 (?)

三道洞 (?) 西峰洞 (?)

仙洞 ()

庆尙南道 () ?(市),?(道)

?,?巨济市 (?) 居昌郡 (?)

固城郡 (?) 金海市 (?)

南海郡 (?) 马山市 (?)

密阳市 (?) 泗川市 (?)

山淸郡 (?) 梁山市 (?)

宜寧郡 (?) 晋州市 (?)

鎭海市 (?) 昌宁郡 (?)

昌原市 (?) 统营市 (?)

河东郡 (?) 咸安郡 (?)

咸阳郡 (?) 陜川郡 (?)

?, ?, ?巨济面 (?) 南部面 (?)

菱浦洞 (?) 德浦洞 (?)

东部面 (?) 杜母洞 (?)

屯德面 (?) 麻田洞 (?)

沙等面 (?) 新县邑 (?)

鹅阳洞 (?) 鹅州洞 (?)

延草面 (?) 玉浦1洞 (1?)

玉浦2洞 (2?) 玉浦洞 (?)

一运面 (?) 长木面 (?)

长承浦洞 () 河淸面 (?)

庆尙北道 () ?(市),?(道)

?,?庆山市 (?) 庆州市 (?)

高灵郡 (?) 龟尾市 (?)

军威郡 (?) 金泉市 (?)

闻庆市 (?) 奉化郡 (?)

尙州市 (?) 星州郡 (?)

安东市 (?) 盈德郡 (?)

英阳郡 (?) 荣州市 (?)

永川市 (?) 醴泉郡 (?)

郁陵郡 (?) 蔚珍郡 (?)

青岛必赢翻译有限公司

2019年2月15日