阅读这份资料前
本文主题：必赢翻译公司员工手册-员工权利中英对照
正文摘录：员工在劳动合同（聘用）期内，根据岗位工作情况，有权向自己的直属上级反映意见和事实投诉；未果，也可以越级反映。
资料正文与原文对照
模板经供参考，非最终译文
青岛必赢翻译公司（www.sinosenior.com）2016年7月7日编辑整理：
第二节 员工权利Section 2 Employees’ Rights
员工在劳动合同（聘用）期内，根据岗位工作情况，有权向自己的直属上级反映意见和事实投诉；未果，也可以越级反映。对员工权利公司将予以充分尊重和保护。
The employees have rights to reflect advice and fact complaints to their direct supervisors within the Labor Contract (Hiring) period in accordance with post work. Otherwise, they may reflect bypassing the immediate leadership. The company will fully reflect and protect their rights.
以上译文为必赢翻译公司原创内容。
必赢翻译公司员工手册-员工权利中英对照
术语与双语对照：怎样使用这份资料
先确认专业领域、词性和上下文，再选用译法；同一词汇可能有不同含义。用于客户文件时，优先采用已确认的术语表并保持全文一致。
