按内容定位，按用途选择
当前栏目：双语阅读与样本 · 第11页
服务咨询请先确认语言、材料和用途；词汇、译例及历史资讯用于参考，正式递交材料另按接收方要求准备。
仅筛选本页条目；其他内容请继续翻页。清空关键词可恢复全部条目。
- 高盛承诺将加快晋升以吸引人才（中英双语）
- 中国政府放权之路并非坦途（中英双语）
- 华为高端智能手表挑战Apple Watch（中英双语）
- 中国将加快僵尸国企重组（中英双语）
- 中国国家主席抵达越南进行国事访问（中英双语）
- 二胎政策带火代孕市场（中英双语）
- 习近平：中越“同志加兄弟”传统友谊历久弥坚（中英双语）
- 英新护照设计发布，你能认出多少英国风物人情？（中英双语）
- 股市复苏之际，中国将重启IPO（中英双语）
- 中国股市牛市回归（中英双语）
- 工银金融租赁全球推广C919 大型客机（中英双语）
- 日本推进强硬军事政策，众多日本人深陷不安（中英双语）
- 台湾领导人称搭建两岸关系桥梁是其职责（中英双语）
- 亚马逊首家实体书店西雅图开业（中英双语）
- 最贵的奢侈手机Vertu品牌被中国收购（中英双语）
- 福克斯将于迪拜打造第二个主题公园（中英双语）
- 2015全球最繁荣国家，美国跌出前10,中国52（中英双语）
- 中国官员解释推迟放弃一孩政策原因（中英双语）
- “习马会”后中国还应做什么？（中英双语）
- 美国应充分理解中国崛起的现实（中英双语）
- 李嘉诚资产重组交易遇阻（中英双语）
- 双十一1小时交易额突破40亿美元（中英双语）
- 克里：巴黎气候协议将不具法律约束力（中英双语）
- 微信红包给反腐带来挑战（中英双语）
- 2015年双11网购破纪录（中英双语）
- 阿里巴巴双11的9个惊人数据,你知道吗（中英双语）
- 北京雾霾天将持续5天（中英双语）
- 中国强调二胎政策尚未生效（中英双语）
- 越泰马三国放宽中国签证制度（中英双语）
- 微信红包给反腐带来挑战（中英双语）
- 国务院总理李克强在北京中南海紫光阁会见来华访问的比尔·盖茨（中英双语）
- 中国新版百元钞发行10月外贷再创新高（中英双语）
- 习近平在新加坡国立大学的演讲（中英双语）
- 政府拟增设免税店促进消费（中英双语）
- 中国企业将向墨西哥能源部门投资21.5亿美元（中英双语）
- 新法案限制业余出租车，优步滴滴前景暗淡（中英双语）
- 欧洲国家在巴黎遭受恐怖袭击后加强安全措施（中英双语）
- 各国外长就加快叙利亚和平进程达成共识（中英双语）
- 缅甸大选：昂山素季寻求军方谈话（中英双语）
- 中国对拉美投资转向多元化（中英双语）
- 众望所归中国将举办2016年G20峰会（中英双语）
- 中方欢迎西班牙在“一带一路”中发挥积极作用（中英双语）
- 中国结束雾霾预警（中英双语）
- 社会将受到气候变化的影响（中英双语）
- 京今起实施不动产统一登记制（中英双语）
- 路易威登关闭3家在华门店（中英双语）
- 分析：一国两制与香港继续繁荣（中英双语）
- 腾讯拟融资10亿美元增强微众实力（中英双语）
- 中国11月MNI企业信心指数继续下滑（中英双语）
- 10月会议纪要显示美联储或在12月加息（中英双语）
