Skip to content

Terminology reference — 15053

SENIOR TRANS resource library · Translation resources

Before you read

Subject: Terminology reference — 15053

Excerpt: This multilingual reference retains the source-language terms and their translations for comparison.

Reference text and retained source material

This multilingual reference retains the source-language terms and their translations for comparison. Terminology is context-dependent; check it against your subject, audience and current reference material.

(词汇与使用的环境有密切关系,仅供参考)

北海分局:North China Sea Marine Forecasting Center of State Oceanic Administration (Qingdao Ocean Forecasting Station of State Oceanic Administration)

海洋大学:Ocean University of China

规划院:Qingdao Urban Planning Consultation Co., Ltd

测绘院:Qingdao Geotechnical Investigation & Surveying Research Institute

海洋一所:First Institute of Oceanography, SOA

图纸:

1 Master layout Plan

总体规划

2 Vertacal Planning

竖向规划

3 Comprehensive Infrastructure Planning

管线综合

4 Landscape Architecture Planning

景观规划

5 Planning Specification

说明书

6 Verious Perspectives from Different Angles for Expressing the Design Ideas

能够表达设计意图的各种角度的效果图

7 All the Related Analysis

相关的规划分析

a Location Analysis

区位分析

b Site Analysis

基地现状分析

c Overall Structure Framework

整体结构布局分析

d Land Use Zoning

土地利用分区

e Circulation System

交通分析

f Vision Analysis

视线分析

g Outline Analysis

轮廓线分析

h Crowd and Traffic Analysis

人流和车流流线分析

翻译学习、翻译知识、英语词汇

Terms and bilingual reference: using this material

Confirm the field, part of speech and context before choosing a translation. A term can have several meanings. Client documents should follow approved terminology consistently.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat