Skip to content

Recently, the Shandong Provincial Department of Commerce issued a public notice on the results of the first three batches of “Shandong Laozihao” dynamic management audit

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: Recently, the Shandong Provincial Department of Commerce issued a public notice on the results of the first three batches of “Shandong Laozihao” dynamic management audit

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

Recently, the Shandong Provincial Department of Commerce issued a public notice on the results of the first three batches of “Shandong Laozihao” dynamic management audit. The first three batches of “Shandong Laozihao” enterprises identified by the Shandong Provincial Department of Commerce have a total of 153 enterprises. Of the dynamic management audits, 131 enterprises were qualified. The qualified "Shandong Laozihao" includes 9 Qingdao brands, which are the Bailan of Qingdao Bailan Group Co., Ltd., the Chunming of Qingdao Chunming Condiment Co., Ltd., the Huahua of Qingdao Guohua Arts & Crafts Co., Ltd., and the Qingdao Lazizi Food Co., Ltd. Lashizi of the company, Fujian and Taiwan of Qingdao Huantai Group Co., Ltd., Laosandong of Qingdao Laosandong Biotechnology Co., Ltd., Lianghe of Qingdao Shenghe Vegetable Planting Professional Cooperative, and Qingshi of Qingdao Food Co., Ltd. The trestle of Shandong Qiluwang Wine Co., Ltd. This dynamic review intends to cancel the treatment of 14 enterprises with the title of “Shandong Laozihao”. Qingdao Liangquan Vegetable Oil Co., Ltd. appeared on the list, and the reason for cancellation was to stop business

It is understood that according to the relevant provisions of the "Shandong Laozihao Certification and Protection Promotion Measures", the "Shandong Laozihao" is valid for five years. By the end of 2018, the first three batches of “Shandong Laozihao” had been approved for more than five years. In accordance with the "Measures", the Shandong Provincial Department of Commerce carried out a dynamic management review of the first three batches of "Shandong Laozihao"

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat