Skip to content

US Democratic presidential hopeful Hillary Clinton says a tweet from rival Donald Trump featuring a six-pointed star was "blatantly anti-Semitic"

SENIOR TRANS resource library · Bilingual reading and examples

Before you read

Subject: US Democratic presidential hopeful Hillary Clinton says a tweet from rival Donald Trump featuring a six-pointed star was "blatantly anti-Semitic"

Excerpt: English text from the archived bilingual edition · Chinese edition

Reference text and retained source material

US Democratic presidential hopeful Hillary Clinton says a tweet from rival Donald Trump featuring a six-pointed star was "blatantly anti-Semitic"

The tweet included a shape resembling the Star of David and stacks of money, with text describing Mrs Clinton as "Most corrupt candidate ever!"

It was later deleted then reposted with the slogan contained in a circle

Mr Trump said the media was "dishonest" for comparing it to the Star of David, a symbol of Judaism

The Mic website reported the image had first appeared on a message board known for anti-Semitism and white supremacy

"Donald Trump’s use of a blatantly anti-Semitic image from racist websites to promote his campaign would be disturbing enough," Mrs Clinton’s campaign team told US media

"But the fact that it’s part of a pattern should give voters major cause for concern."

Mr Trump hit back in a statement, saying it was a "basic star, often used by sheriffs", and that accusations of anti-Semitism were "ridiculous"

He accused Mrs Clinton of trying to deflect attention from her husband’s meeting with the US attorney-general

Dan Scavino, Trump’s social media director denied that the image had been lifted from an anti-Semitic site and said it was taken from "an anti-Hillary Twitter user where countless images appear"

Mr Scavino defended himself against the ant-Semitic claims in a tweet on Tuesday

"For the MSM to suggest that I am antisemite is AWFUL. I proudly celebrate holidays w/my wife’s amazing Jewish family for the past 16 years," he wrote, using an abbreviation for mainstream media

The Star of David features on the Israeli flag, and was used by the Nazis to identify Jews

Mr Trump has previously come under scrutiny for reposting comments made by supremacist groups on social media

Earlier this year, he was criticised on his failure to immediately disavow David Duke, a leader of the white supremacist Ku Klux Klan, who had endorsed him

Original reference image

Language and reading: using this material

Compare wording, tone and information order across complete passages. Positions, prices, policies, exams and statistics retain their original context and should be verified before practical use.

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat